РЕКОМЕНДАЦИИ В ОТНОШЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПОЕЗДОК №5 от 5 августа 2020 г.

 

Правительство Объединенной Республики Танзании принимает различные превентивные меры с целью ограничения распространения коронавируса в стране. Согласно оценкам, в настоящее время в стране наблюдается тенденция к снижению числа подтвержденных случаев заражения, о чем свидетельствует закрытие лечебных и изоляционных центров для пациентов с COVID-19. Кроме того, несмотря на открытие государственных и частных школ и возобновление спортивных мероприятий, эпидемиологическая обстановка остается безопасной. Тем не менее, существует вероятность ввоза вируса из других стран.

В связи с этим Правительство внесло незначительные изменения в Рекомендации в отношении международных поездок № 4 от 20 июля 2020 года и выработало пятую версию документа, вступившего в силу с 5 августа 2020 года, для принятия дополнительных мер, связанных с международными поездками, а именно:

1. Все пассажиры, будь то иностранные граждане или возвращающиеся резиденты, въезжающие или выезжающие из Объединенной Республики Танзании, будут подвергаться тщательной проверке на наличие коронавирусной инфекции. Однако по прибытии обязательный 14-дневный карантин не предусматривается.

2. Все пассажиры, будь то иностранные граждане или возвращающиеся резиденты, страны или авиакомпании которых требуют иметь при себе действительный сертификат об ОТРИЦАТЕЛЬНОМ результате теста на COVID-19 в качестве условия осуществления поездки, обязаны предъявить данный сертификат по прибытии. Пассажиры, въезжающие из иностранных государств, с признаками и симптомами заражения COVID-19 будут подвергаться тщательной проверке и могут быть отправлены на тестирование методом ПЦР.

3. Члены экипажа не обязаны предъявлять сертификат об отрицательном результате теста на COVID-19 как условие въезда или выезда. Однако они проверены на наличие симптомов и признаков вируса в соответствии с протоколом страны.

4. Находясь в стране, все пассажиры международных рейсов должны соблюдать меры по профилактике и контролю за распространением инфекции, такие как гигиена рук, ношение масок и соблюдение социальной дистанции при необходимости.

5. Все пассажиры обязаны правдиво заполнить пассажирский бланк наблюдения, имеющийся на борту или на любом другом транспортном средстве, и представить его в портовые органы медико-санитарного контроля по прибытии.

6. Все прибывающие / отправляющиеся транспортные средства должны представить предварительную информацию о пассажирах для того, чтобы службы пунктов въезда могли тщательно проверить декларацию для потенциального выявления пассажиров, представляющих повышенную опасность.

7. Пилот / капитан / водитель, управляющий транспортным средством, должен до прибытия представить в портовые органы медико-санитарного контроля полностью заполненные бланки о состоянии здоровья (медико-санитарная часть Общей декларации, Морская медико-санитарная декларация и форма о состоянии здоровья на наземном транспорте / транспортном средстве).

8. Все транспортные операторы должны соблюдать меры по профилактике и контролю за распространением инфекции, такие как гигиена рук, ношение масок и соблюдение социальной дистанции при необходимости.

9. Транспортные средства подвергнутся дезинфекции, если это будет сочтено необходимым.

 

Дополнительные меры в отношении грузовых автомобилей / транспортных средств, перевозящих товары и услуги:

I. На каждом транспортном средстве должно быть 2-3 члена экипажа для облегчения прохождения границы в регионе.

II. Члены экипажа должны объявлять о конечном назначении в пунктах въезда, и во время поездки им разрешается останавливаться только в установленных Правительством местах.

III. Если есть подозрения, что водитель или члены экипажа заражены COVID-19 или при положительном результате теста на вирус, на грузовом транспортном средстве будет осуществлена дезинфекция прежде, чем ему будет предоставлено разрешение продолжить свой путь до конечного пункта назначения.

IV. Водитель или члены экипажа будут подвергнуты усиленной проверке в пунктах въезда и могут быть помещены на карантин или изолированы в специально отведенных для этого объектах в случае подозрения на инфицирование COVID-19.

V. В случае, если члены экипажи находятся на карантине / были изолированы во время транзита, владельцы грузовых автомобилей / операторы должны принять необходимые меры для обеспечения подкрепления с тем, чтобы осуществить доставку товаров в запланированный пункт назначения.

VI. Все водители или члены экипажа с отрицательным результатом теста на COVID-19 по прибытии могут быть выборочно отобраны для повторной сдачи анализов в целях контроля качества тестирования.

• В случае возникновения необходимости в неотложной медицинской помощи во время пребывания в Объединенной Республике Танзании, пожалуйста, позвоните по номеру экстренной медицинской помощи: 199.

Примечание: Рекомендации в отношении международных поездок будут пересматриваться по мере необходимости.

проф.Мабула Д. Мчембе

Постоянный секретарь, Министерство по делам здравоохранения и социального развития, гендерных вопросов, пожилых людей и детей